Yao Liping
MR. Chen Tao는 메이저사이트 부서의 첫 번째 이사이자 창립 기간 동안 학교의 리더입니다. 우리 학교 준비 기간이 일찍, 그는 베이징 대외 무역 칼리지 준비 사무소 (우리 학교의 전신) 이사였으며 나중에 메이저사이트 부서의 이사 및 교수 인 학업 사무소의 이사로 재직했습니다. 그는 오랫동안 메이저사이트의 교육과 연구에 종사해 왔습니다. 1950 년대 중반, 그는 우리 나라에서 최초의 메이저사이트-중국 사전을 편집했으며, 이는 상업 언론에 의해 출판되었습니다. 중국과 메이저사이트 간의 외교 관계 복원시, 사전은 중국에서만 50 만 명 이상을 팔았으며 메이저사이트과 홍콩에서도 판매되었습니다. 그는 Sino-Japanese 문화 교류에 뛰어난 기여를했으며 국내외에서 인정받는 메이저사이트어 전문가입니다. 학교 70 주년을 기념하여 Chen Tao 교수를 기억 하고이 오래된 세대의 프롤레타리아 혁명가와 메이저사이트 학업 분야의 주인을 기념하는 것은 큰 의미가 있습니다.
Mr. Chen Tao의 초상화
MR. Chen Tao는 메이저사이트 학술 공동체의 권위 일뿐 만 아니라 창립 초기에 당에 합류 한 오래된 혁명가이자 중국 공산당의 오래된 회원이기도합니다. Chen 씨의 혁명 경력을 보는 것은 혁명적 인 길을 탐구하는 오래된 프롤레타리아 혁명가의 검색 과정을 읽는 것입니다.
그의 혁명 경력은 메이저사이트에서 공부할 때까지 일찍 시작되었습니다. 1920 년, 19 살 때, 그는 메이저사이트에서 공부할 수있는 할당량을 얻었고 도쿄에있는 Keio University의 경제학과에서 공부했습니다. 당시 중국 국가의 생존, 중국인의 가장 심한 고통, 제국주의와 봉건에 대한 가장 중요한 투쟁에 가장 중요한 순간이었습니다. 1922 년, 메이저사이트 메이 지 대학교 (Meiji University)의 쿠오 미타 탕 (Kuomintang)의 좌익 지도자 인 리아 오 정카이 (Liao Zhongkai) 씨의 연설을 듣고 나라와 사람들을 구하는 것에 대한 열정에 영감을 주었고 그해 가을 쿠오 미타 탕 (Kuomintang)에 합류했습니다. 그는 또한 "Dadong Communications Service"를 설립하여 메이저사이트 사회주의 운동에 관한 최신 뉴스를 중국으로 전달했으며 당시 메이저사이트 사회주의 운동과 중국 혁명 운동 사이의 교류의 다리가되었습니다. 1924 년부터 1925 년까지 그는 메이저사이트에서 공부하는 중국 학생 협회 회장으로 재직했습니다. 그는 1925 년 5 월 30 일 학살 직후 메이저사이트으로 퍼져 나갔다. 그는 도쿄에서 중국 학생들과 해외 중국인을 조직하여 5 월 30 일 학살을 시작하고 메이저사이트인들에게 보낸 편지 (메이저사이트인)에게 편지를 작성했다. " 도쿄 대학의 야 사나 강당에서 그는 중국의 제국주의 침공으로 시작하여 중국인들을 압제하고 착취하기 위해 서로 충돌하고 중국인들에 대한 제국주의가 저지른 범죄를 나열했습니다. 중국인의 정당한 투쟁을지지하십시오. 회의에 참석 한 학생들은 연설을 위해 때때로 따뜻한 박수를 보냈습니다. 당시 중국 학생이 메이저사이트에서 가장 높은 연구 기관에서 수천 명의 학생들 앞에서 중국의 인기와 대표적인 정치적 견해를 보여주기 위해 전례가 없었습니다. 몇 년 후, Chen 씨는 자랑스럽게 메이저사이트 회고록에서 역사적 행사라고 불렀습니다. 메이저사이트에 머무는 동안 그는 언제 어디서나 국제 학생과 해외 중국의 애국 혁명적 아이디어를 홍보했으며 종종 북한 학생들의 메이저사이트 공산당 회원과 진보적 조직에 연락하여 마르크스-레닌주의를 사회적 투쟁과 정치 운동과의 접촉으로 이해했습니다. 1924 년에서 1926 년 사이에 그는 종종 Oriental Magazine과 같은 출판물을 위해 진보적 인 정치 논문을 썼습니다. 1926 년 이후, 그는 메이저사이트으로 돌아 오는 학생들의 대표단을 조직하고 100 명 이상의 사람들을 핑진으로 데려 가서 반제국 주의자와 반금전의 선전을 수행하고 "3 월 18 일"운동에 참여했으며, 행진과 시위의 차장으로 봉사했으며 공식적으로 중국의 공산당에 합류했습니다.
1923 년 도쿄의 Kanda Danwu 사진 홀에서 찍은 사진
1926 년 겨울, 광동 지방 당위원회는 그를 정치 강사로 Whampoa Military Academy로 옮겼습니다. 그는 수업에서 혁명의 원칙을 설명하고 연합과 반대 부서를 주장하는 것 외에도 정치 부서가 마스터 한 Huangpu Daily Journal에 기사를 썼으며 반혁명적인 발언의 끊임없는 출현을 반복적으로 반박했다. 1927 년 Chiang Kai-Shek가 "4 월 12 일"쿠데타를 시작한 후, 그는 파티의 명령을 받아 들였고 Guangzhou를 떠나 Wuhan이 Zhou Elai가 의장을 맡은 북동부 작업 컨퍼런스에 참석했습니다. 7 월 말, 그는 "8 월 1 일 Nanchang Ubrising"에 참여하기 위해 Jiangxi에 가서 Presidium의 일원으로 선출되었으며, Presidium을 대신하여 Nanchang 이스트 스쿨의 두 번째 군대 사령관에게 인장을 제시했습니다. 8 월 4 일, 그는 Zhou Elai에 의해 Dalian에게 가서 Nanman Prefectural Committee의 비서로 봉사하라는 명령을 받았다. 그러나 9 월에 달리안에 도착했을 때, 그는 파티 조직에 대한 완전한 피해로 인해 Dongman에 가야했고 Helong County Normal School에 학계 감독으로 소개되어 지하 작업에 종사했습니다. 1929 년 1 월, 동 만주 특별위원회의 지도력이 파괴되어 샤양의 만주 지방위원회도 파괴되었고 당 조직과의 접촉이 중단되었습니다. 그는 Zhou Elai가 할당 한 과제가 아직 완료되지 않았다는 것을 잊지 않았으며, 중앙 정부와 접촉하기 위해 가능한 빨리 자신의 작업을 수행하기 위해 Nanman으로 돌아 가기로 결심했습니다. 같은 해 3 월 달리안으로 돌아온 후, 그는 중국 신문 Taidong Daily (1908 년에 설립)에 합류하여 누군가가 기자로 봉사하도록 소개되었습니다. 그는 회사에 합류 한 직후 정치 버전을 담당 한 직후 편집장으로 승진했습니다. 이 기간 동안, 그는 편집자로서 좌익 지식인을 정리할 수있는 기회를 잡았고, 쿠오 미타 당 정부의 어두운 반동적 인 반동적 인 국가와 사람들을 정치적 논평으로 비판하고, 애국심을 촉진하고, 국가적 인식을 자극하고, 새로운 문학을 옹호했으며, 젊은 저자들이 사회의 어두움을 묘사하는 작품을 만들도록 장려하고, 우리의 기술을 촉진하기 위해 영리한 기술을 촉진하도록 장려했다. 당시 쿠오 미타탕과 제국주의는 신문의 얼굴을 바꾸고 북동부 지방과 Jiaodong 지역의 독자들에 의해 널리 환영 받았다. 신문의 순환을 성공적으로 증가시키고 신문의 장기 재정 결핍 문제를 해결했을뿐만 아니라 Taidong을 매일 공산당을위한 선전 도구로 바꾸었고, Taidong Dailian과 함께 Dalian에서 기지로 파티 조직을 설립하려고 노력했습니다. 그러나 Chen 씨의 활동은 Kuomintang과 메이저사이트 침략자들의 관심을 끌었습니다. 1931 년 2 월, Chen은 Dalian의 메이저사이트 영사관에서 경찰에 의해 체포되어 3 년간 소송에서 보냈습니다. 마지막으로,이 사건은 1934 년 초에 증거가 충분하지 않은 것으로 마무리되었습니다. 이 시점에서 Taidong Daily를 기반으로 한 그의 활동은 종료되어야했으며 Dalian에 조직을 설립하려는 계획은 실현되지 않았습니다. 감옥에서 풀려 난 후, 그는 지하 공사를 수행하기위한 지하 당의 지시에 따라 의사 정부 기관에 들어갔다. 1935 년, 그는 의사 정부 기관의 "교과서 편집위원회"의 회원 및 편집 부서의 이사로 재직했습니다. 1937 년 봄, 그는 또한 의사 정부의 선전 사무소 및 "Jidong Daily"부사장으로 재직했으며 북부 국의 직접적인 지도력 하에서 그의 작업을 수행했습니다. 그러나 1942 년 6 월, 배신자의 배신으로 인해 그는 공산당 회원국 혐의로 기소되어 다시 체포되어 Peiping의 감옥에서 투옥되었습니다. 그는 일년 내내 지하 작업에 종사하고, 싸움에서 풍부한 경험을 가지고 있으며, 파티에 충성하며, 지식이 풍부하고 재능이 있으며, 동료 죄수들에게 깊은 존경을 받고 신뢰합니다. 감옥에서 그와 다른 동료들은 함께 일하면서 자신의 조직을 세우고 한 번의 전화로 적과 싸우기 위해 노력했습니다. 굶주림 파업의 승리 후, 그는 조직을 조직했다. 그는 장남이 우월한 조직에 연락하기 위해 음식을 전달하는 기회를 이용했으며, 우월의 지시에 따라 감옥의 실제 상황과 결합하여 투쟁을 수행했습니다. 그는 고귀한 성격을 가지고 있으며 적에게 아프거나 손상된 친구들에게 보낸 음식을 배포 할 것입니다. 수년간의 삶과 죽음 동안, 자신을 희생하고 자신을 잊어 버리는 그의 행동은 감옥에있는 모든 친구들에게 잊을 수 없을 것입니다. 1944 년 10 월 가석방에서 교도소에서 풀려 난 후, 그는 북경에서 지하 활동을 다시 시작하기 시작했다. 1945 년 여름, 그는 Tongxin Trading Company를 조직했습니다. 이것을 커버로 사용하여, 그는 해방 된 지역에 대한 많은 양의 의약품과 공급품을 구입했으며, 때때로 감옥에 있었던 난민들에게 매일 필수품과 의약품을 제공하고 도움이 필요한 일부 가족들에게 자금을 제공했습니다. 메이저사이트 침략자들이 815 년에 항복 한 후, 그는 동료 난민들을 감옥에서 환영하고 혁명을 계속하기 위해 해방 된 지역으로 가도록 도와 주었다. Chen 씨는 의로운 사람이며 동지들과 친구들이 쓴 회고록에서 그를 칭찬했습니다. 1945 년 11 월, Chen 씨는 Kuomintang Spies가 그를 박해하기를 원한다는 소식을 받았기 때문에 Peiping의 해방 국이 베이징에 들어갈 때까지 북경을 떠나 해방 된 지역으로 가볍게 갔다.
1942 년에 찍은 사진
Chen은 중화 인민 공화국 설립 초기에 계획 부서의 이사로 산업 및 상업부에 합류했습니다. 불완전한 발전과 재능 부족 기간 동안, 그는 장기적인 관계를 사용하여 많은 수의 지식인을 모집하고 인사 부서의 검토 후 정부 간부로 고용되었습니다. 그는 이러한 인적 자원을 이끌고 해방 전에 국가 경제 분야의 분류 및 종합 통계 데이터를 분류하고 편집했으며 반년 만에 수십 권의 "경제 통계 데이터"를 편집하여 중앙 재무위원회가 다양한 전문 회의를 개최 할 주요 참조 자료가되었습니다.
MR. 첸 타오의 삶은 기복이었다. 그의 전반전에서, 그는 나라와 사람들을 구하는 전장에서 급격한 혁명가였으며, 그의 후반에는 조용히 일한 교육자였다. 내 인생의 전반기에, 나는 내 인생의 후반에 혁명적 인 지적이자 혁명적이었다. 나라가 위기에 처했을 때, 그는 혁명을 선택했습니다. 혁명이 성공한 후, 그는 명성과 운을 추구하지 않고 평범한 것으로 돌아 왔습니다. 그는 경제를 공부했다. 전쟁 중에 그는 해방 된 지역의 의약품과 공급품을 키우고 인생이 어려운 수감자와 동지들을 지원하기 위해 여러 번 사업을 시작했습니다. 평화로운시기에, 그는 돈을 버는 것을 배운 지식을 사용하지 않았으며, 그와 같은 경험을 가진 사람들과 같은 공무원으로서 정부에 머물지 않았습니다. 대신, 그는 진정하고 교육을 수행하기로 결정했으며, 혁명적 인 경험과 경제학 무역 대학에 혁명적 인 작업에 축적 된 귀중한 경험을 기여했습니다.
chen tao 씨에 의해 편집 된 메이저사이트어 및 중국 사전
(왼쪽의 그림은 China Commercial Press에서 게시하고 오른쪽의 그림은 Japan Da'an Publishing House에 의해 게시 됨)
(올바른 그림의 사진 출처 :https : //www.nippon.com/cn/in-depth/d00709/)
1950 년대 초에있었습니다. 50 세가 넘은 Chen 씨는 중앙 무역부의 선임 상업 간부 (Beijing Oporation Mrade College의 전신) 설립을 준비하라는 명령을 받았으며, 준비 사무소의 이사 및 학업 담당 이사로 재직했습니다. 준비가 기본적으로 완료된 후 Chen 씨는 메이저사이트 부서의 가장 기본적인 교육 단위로 머물면서 돌아 왔으며 메이저사이트 부서의 이사로서 메이저사이트 교육 원인에 헌신했습니다. 1956 년 이래로 그는 수년 전 메이저사이트-중국 사전 인 그의 이상을 3 년간의 편집을 완료했으며, 그의 광범위한 지식, 풍부한 업무 경험, 그리고 이타적인 업무 태도를 가지고 있습니다. 1959 년 Commercial Press에 의해 출판되어 중국 본토, 메이저사이트 및 홍콩에서 출판되었습니다. 그것은 메이저사이트-중국 사전의 창시자가되었으며 당시 메이저사이트 중국어 이중 언어 사전의 가장 큰 순환을 만들었습니다. 이를 바탕으로 1970 년대 중반, Chen 씨는 "현대 메이저사이트-중국 사전"편집을 계획하고 참여했습니다. 이 작업이 완료되고 제출되었을 때 Chen은 혁명 기간 동안 신문과 잡지를 운영하는 과거의 경험을 바탕으로 포괄적 인 메이저사이트 저널을 설립 할 것을 제안했습니다. 그의 계획에 따라 메이저사이트 부서가 설립 한 Bimonthly 잡지 "메이저사이트어 학습 및 연구"는 1979 년에 설립되었으며 Liao Chengzhi 동지는이 문제의 제목을 작성하도록 요청 받았다. 출판 초기 단계에서 Chen 씨는이 기사를 개인적으로 작성하고 메이저사이트 교사들에게 기사를 적극적으로 작성하도록 요청했습니다. 그는 또한 젊은이들이 용감하게 기여하도록 격려했으며, 이로 인해 젊은 교사들이 열정을 쓰도록 격려했습니다. Chen 씨의 계획 및지도하에, "메이저사이트 학습 및 연구"의 최대 순환은 문제 당 80,000 부에 달했습니다. 전문성과 권위를 바탕으로 젊은 교사와 학자들이 전문적인 능력을 향상시키기 위해 점차 중요한 플랫폼이되었으며 지난 수십 년 동안 메이저사이트어 커뮤니티를위한 세대의 학자 및 교수를 배양했습니다.
Peking University에서 찍은 사진 1977 년 Chengzeyuan 연구
MR. Chen Tao는 또한 우정을 소중히 여기는 국제 주의자입니다. 그는 메이저사이트에 중국 혁명을지지 한 메이저사이트에 많은 메이저사이트인 친구들이있었습니다. 역사적 이유로 인해 그는 중화 인민 공화국이 설립 된 후 그들과 접촉을 잃었습니다. Chen 씨는 그것에 집착하여 1981 년 81 세의 나이에 메이저사이트을 다시 방문하여 전 친구를 만나 오랫동안 소원을 성취했습니다. 메이저사이트인들은 중국-메이저사이트 거래소에 뛰어난 기여를 한이 옛 선배를 잊지 않았습니다. 중국 공산당 창립 100 주년을 축하하는 경우, 메이저사이트 학자들은 온라인으로 기사를 출판하여 중국 공산당 공산당이 중국-메이저사이트 거래소에 대한 공헌을 기념하기 위해 기사를 출판했습니다. 그 중에서 "언어와의 중국 교환 교환 다리를 건설 한 중국 지식인의 유학 경험"(https://www.nippon.com/cn/in-depth/d00709/)은 첸 씨의 삶과 메이저사이트에 머무는 동안 혁명 활동을 소개합니다.
메이저사이트에서 돌아온 후 Chen 씨는 크고 중소형 사전 세트를 작성하기 시작했습니다. 마지막으로, 그는 85 살 때 우리 나라에서 최초의 대규모 메이저사이트-중국 사전 "메이저사이트-중국 사전"을 약 1 천만 단어로 편집하기 시작했습니다. 1991 년 1 월 1 일에 Machinery Industry Press에 의해 완료되는 데 5 년이 걸렸으며 출판되었습니다. 불행히도 Chen 씨가 질병으로 사망하기 9 개월이 지났 으며이 사전의 출판물을 자신의 눈으로 볼 수 없었습니다.
MR. Chen Tao의 삶은 평범하고 훌륭합니다. 그는 내가 존경하는 혁신적인 전임자이며 학문적 서클의 주인입니다. 그런 존경받는 선배와 함께 일할만큼 운이 좋은 것은 나의 평생 행복과 자부심입니다. 1970 년대 중반이었습니다. 나는 방금 대학을 졸업하고 베이징 외국 무역 대학에서 일하도록 배정되었습니다. 저의 상사가 할당 한 과학적 연구 과제를 바탕으로 학교는 그에 의해 편집 된 "메이저사이트-중국 사전"을 기반으로 "현대 메이저사이트-중국 사전"을 작성할 준비를하고있었습니다. 당시에는 지금만큼 좋지 않았습니다. 서면 텍스트와 문서의 대부분은 사람들이 전달해야했습니다. 그래서 저와 동시에 나에게 배정 된 나와 다른 동료 (Li Ermin 교수)는 Chen 씨에게 업로드 된 통신원의 직무를 맡고 Peking University의 Chengze Garden에있는 Chen 씨의 거주지 사이를 여행했습니다. 나는 1950 년대에 Chen 씨가 쓴 메이저사이트-중국 사전을 들고 대학 공부 시간을 보냈습니다. 내가 경제 대학에 도착한 후, 나는 Chen 씨를 만났을뿐만 아니라 그의 가르침을 듣는 것을 매우 영광스럽게 생각했습니다. 그 당시 학교에서 북경 대학까지 버스가 없었기 때문에 Chen 씨의 집으로오고 나가는 데 반나절 이상이 걸렸지 만 Chen 씨의 자리에가는 것이 매우 기뻤습니다. 저는 항상 존경하고 존경받은 사람들을 섬기는 것이 운이 좋았습니다. 내가 공부할 때, 나는 그가 메이저사이트어의 주인이라는 것을 알았습니다. 이제 나는 그가 여전히 오래된 혁명가이고 한때 파티의 중요한 지도자로 일한 것을 알고 있으며, 나는 그를 더 존경합니다. Old Chen은 접근하기 쉽고 상냥하며 근거리의 개인적인 매력에 감염 될 것입니다. 그러므로 나는 그를 경외했지만, 나는 그 앞에서 비좁은 것을 느끼지 못했습니다. 사람들을 다루는 그의 태도와 특정 문제를 다루는 것에 대한 그의 관대 한 태도는 사람들 이이 오래된 혁명적 지식이 독특하다고 느끼게합니다. 특히 포스트 프로덕션 로열티와 같은 혜택의 분배에서 Chen 씨와 그의 아내 장 징 시안 (Zhang Jingxian) 부인은 저와 동료들을 존중하게 만든 명예와 관심사에 직면하여 겸손하고 겸손했습니다. 사전 작문의 초기 및 후기 단계에서 우리는 Chen 씨와 의사 소통해야했습니다. 그 기간 동안 메이저사이트 부서는 종종 우리를 그곳으로 보낼 것입니다. 그가 그곳에 갈 때마다, 그는 정중하게 자신의 복지에 대해 물었습니다. 젊은이들에 대한 그의 사랑은 말을 넘어서서 매우 격려되었습니다. Chen 씨는 꽃을 좋아합니다. 그가 살고있는 마당에는 장미로 가득 찬 넓은 정원이 있습니다. 시간이있을 때마다 아내 장 징 시안 (Zhang Jingxian) 씨와 함께 정원에서 일합니다. 한 번은 봄과 여름의 전환이었던 것을 기억합니다. 우리가 그곳에 갔을 때, 그는 첫 번째 피는 장미를 위해 장미 정원으로 바빴습니다. 우리가 우리가가는 것을 보았을 때, 그분은 우리를 받기 위해 그분의 일을 내려 놓았습니다. 그는 우리가 정원의 꽃을 좋아한다는 것을 보았습니다. 떠나기 전에 그는 우리 각자에게 아름다운 장미 냄비를 주겠다고 주장했다. 우리는 당시에는 너무 어렸으며 존경받는 전임자들의 선물을 받아들이지 않았으며 그것들을받지 못했다고 주장했습니다. 나중에, 나는 그것에 대해 생각할 때마다, 나는 처음에 나의 무지를 후회하고 우리를 위해 노인들의 보살핌을 실망시켰다.
왼쪽의 그림, Chen 씨와 마당의 장미. 1978 년 북경 대학교 Chengze Garden에서 사진 촬영.
오른쪽 그림, Chen 씨와 그의 아내 장 징 시안 부인. 1984 년 북경 대학교 Chengze Garden에서 사진 촬영.
1980 년에 Chen 씨의 80 번째 생일에 메이저사이트 부서의 교사들은 Chen 씨의 생일을 축하 할 계획임을 기억합니다. 그것에 대해 알게 된 후, 그는 그를 놓아주기를 거부했습니다. 대신, 그와 Zhang Jingxian 씨는 누군가에게 집에서 셀프 서비스 서양식 식사를 준비 해달라고 요청했습니다. 그는 메이저사이트 부서의 모든 교사들을 초대하여 집에서 따뜻한 생일을 축하했습니다. 그 당시 Chen 씨는 80 세의 남자의 옥상을 감각하지 않고 매우 건강하고 바빴습니다. 첸 씨가 자신의 딸기 잼을 꺼내서 모든 사람과 공유했다는 것입니다. 내가 직접 만든 잼을 처음으로 만든 것은 처음이었습니다. 메이저사이트 외국 교사 도이 가족 저녁 식사에 참석했습니다. 식사 중에 Chen 씨는 연설이나 연설도 전달하지 않았으며 특별한 의식도 없었습니다. 대가족의 부모처럼, 그는 오랫동안 집으로 돌아 오지 않은 아이들에게 저녁 식사를 위해 집에 돌아가서 최고의 음식을 꺼내서 모든 사람들이 만족스럽게 그것을 즐길 수있게 해주었습니다. 그는 때때로 그것을 돌보아 모든 사람들이 잘 먹고 마실 수 있었고, 또한 저에게 구속되지 않도록 특별히 상기시켰다. 개혁과 개방의 초기에는 음식 쿠폰이 음식을 위해 필요할 때 첸 씨가 집에있는 부서에서 30 명 이상을 즐겁게하는 것은 쉽지 않았습니다. 그날, 젊은 세대의 일원으로서 나는 Chen 씨의 반대편을 보았습니다. 그는 심오한 지식을 가진 오래된 혁명적이고 오래된 파티원 일뿐 만 아니라 다른 사람들의 감정을 자신보다 더 나은 느낌을 돌보고 있습니다. 나는 Chen 씨와 같은 경험을했거나 Chen 씨에 대한 그의 가르침을 듣는 영광을 가진 많은 오래된 동지들의 의견을 더 많이 경험했습니다. "그는 금과 같은 마음을 가지고 있으며 항상 다른 사람들에 대해 관심이 있지만 자신이 없습니다."
1980 년대 중반, 나는 학교에서 메이저사이트에서 공부하도록 보냈습니다. 나는 1990 년 봄에 중국으로 돌아와 첸 씨가 죽었다는 소식을 듣고 충격을 받았으며, 나는 매우 슬퍼했다. 내가 첸의 고향에 마지막으로 갔을 때 1997 년 초 초 여름에 있었는데 어느 날, 나는 첸 씨의 두 번째 아들 인 첸 자이알 린 (Chen Jialin)으로부터 첸 씨의 집에 청즈 가든에서 얀베이 가든으로 이사하라고 말한 전화를 받았다. 공부할 메이저사이트 책이있었습니다. 필요한 경우 일부를 선택할 수 있습니다. 나는 그해부터 동료 Mr. Li와 함께 택시를 서둘러 갔다. 내가 도착했을 때, 우리 가족은 이사했고 가족은 그곳에 서있는 책장 만 있으면서 가족이 떠났습니다. 우리가 사람들에 대해 사물을보고 생각했을 때, 사물이 바뀌었을 때, 우리는 매우 감동적이라고 느꼈습니다. 우리는 서둘러 독창적 인 자료와 연구 책을 선택하여 우리와 함께 가져 왔습니다. 그 책들 중 어느 것도 서명되지 않았습니다. 몇 년 후, 은퇴 할 때까지 일부는 여전히 교사들이 읽고 사용할 수 있도록 부서의 선반에 배치되었습니다.
Chen Tao 교수는 오만하고 키가 낮은 방식으로 행동하지 않고 평생 동안 겸손하고 신중합니다. 그의 사망 후, 그의 아이들은 그의 "메이저사이트 주민 시대의 회고록"과 "생명의 이력서"를 편집하고 출판하여 첸 씨의 혁명 경력에 대한 기본적인 이해를 주었다. 그의 이력서는 1949 년 핑진의 해방에 대해서만 썼다. 그의 회고록에서, 그는 혁명적 인 경험의 기복을 경시했으며, 두 번 체포 된 몇 년 동안 겪은 고통과 적의 교도소에서 몇 년 동안 고통을 겪는 것에 대해 언급하지 않았다. 우리가 읽은 것은 혁명적 원인에 대한 믿음과 충성에 대한 혁명적 인 끈기와 적을위한 증오, 혁명 동지에 대한 그의 보살핌과 사랑이었습니다.
Old Chen은 중국 인민 공화국이 설립 된 후, 특히 문화 혁명 동안 불공평하게 취급되었으며, 그가 겪은 고문은 평범한 사람들의 손이 닿지 않았습니다. 그러나 그는 조직을 비난하지 않았으며, 자녀들에게 부정적인 감정을 전달하지도 않았습니다. 그는 한때 오랜 친구에게 말했다. "메이저사이트 군 경찰에 의해 체포되었을 때, 나는 벤치 다리를 때리고 피를 흘렸다. 나는 신경 쓰지 않았다. 학생들은 단지 거리 주위에 표지판을 걸고 퍼레이드를하고 있었는데 메이저사이트 군사 경찰보다 훨씬 나빴다." 적 앞에서 강한이 터프 가이 터프 녀석은 그가 이것을 말했을 때 거의 70 세 였지만, 그는 여전히 강력하고 단단했고, 그는 항상 마르크스-레닌주의를 믿었습니다. 그는 강한 의지 혁명가이자 친절한 아버지입니다. 그는 자녀의 역할 모델이며 자녀들에게 존경 받고 사랑받습니다. 그의 장남은 그에게 적에게 체포되어 탈출 할 수 있도록 동지들에게 알렸다. 그의 아이들은 아버지의 고귀한 성격을 물려 받았습니다. 그의 계모 인 장 징 시안 (Zhang Jingxian)이 오랫동안 사망 한 후, 그들은 두 장로에서 자선 재단에 모든 사전 로열티를 기증하여 우리를 매우 존경하게 만들었습니다.
1989 년 8 월 9 일 베이징의 여름 궁전에서 찍은 사진
오래된 교장 동지 인 Sun Weiyan은 30 년 전 첸 타오 교수의 기사에서 다음과 같이 언급했듯이 : "첸 타오 씨의 삶은 서사시 전장에서 평범한 교육 위치, 외로움과 차가운 상황으로 갔다. 평생 동안 사람들을위한 선한 행동. "
MR. Chen Tao는 학술 공동체의 기념비를 가져 오는 배너-"메이저사이트-중국 사전", "메이저사이트 학습 및 연구", "메이저사이트 학습 및 연구"및 "현대 메이저사이트-중국 사전", 메이저사이트 무역 및 경제 대학교를 메이저사이트 학계 공동체에서 가장 높은 지점으로 밀어 내고 학교를위한 많은 영광을 얻었으며 메이저사이트에서 유명한 메이저사이트에서 유명한 메이저사이트에서 유명합니다. 옛날 옛적에 메이저사이트어 전문가들이 모여 들었습니다. 절정에는 편집 분야에 30 명 이상의 교사가 있었고 Wang Dajie, Song Wenjun, Leng Tiezheng, Yue Jiuan 등과 같은 잘 알려진 메이저사이트 학자들을 모았습니다. 그들 대부분은 메이저사이트에 머물면서 Chen 씨를 매우 존경하는 Chen 씨의 젊은 세대였습니다. 세상을 떠났고 여전히 살아있는 Yue Jiuan 교수도 감동적인 기념 기사를 썼습니다. 이 전임자들이 세상을 떠 났지만, 첸 타오 씨와 그의 전임자들은 남은 소중한 학문적 유산과 학문적 정신이 미래 세대가 계속해서 싸울 수 있도록 영감을 줄 것입니다.
1950 년대 이래로, 메이저사이트 무역 경제 대학의 메이저사이트 부는 Chen Tao 이사가 공식화 한 학술 공동체의 높은 출발점에 서있었습니다. 그의 리더십하에 그는 "현대 메이저사이트-중국 사전"의 편집을 완료하고 그의 경력을 물려 받았습니다. 그는 40 년 이상 잡지 "메이저사이트어 학습 및 연구"를 운영한다고 주장했다. 이제 그는 "현대 메이저사이트-중국 사전"의 개정을 완료했으며 인쇄 및 출판을 위해 상업용 언론에 전달되었습니다. 메이저사이트 부서의 후반 세대가 노인들의 기대를 실망시키지 않았다는 것은 기쁘게 생각합니다. 그들은 어려운 조건에서 명성과 재산을 추구하지 않았으며, 사전 개정 및 편집 잡지와 같은 알려지지 않은 작업을 주장했다. 그 후 수십 년 동안 Yue Zhenping, Han Jinwang, Sun Guang, Li Lin, Yao Liping, Li Ermin, Li Aiwen, Guo Deyu, Ma Jun, Zhao Liwei를 포함한 10 명의 동지들이 메이저사이트 부서의 감독으로 봉사하고 상속 받고 상속을 받았으며, 박쥐의 영광스러운 전통과 유형의 학문적 학문적 인 학문적 학문을 유지하고 상속했습니다. 첸 타오 감독과 공통점이있는 일반적인 것 중 하나는 수년간 메이저사이트에서 일해 온 모든 학자라는 것입니다. 그들은 모두 조국, 메이저사이트어 교육 경력 및 메이저사이트과 관련된 연구 작업을 좋아합니다.
앞으로 몇 년 동안 메이저사이트 부서의 동료들은 전통과 원래의 열망을 잊지 않고 Chen Tao 씨를 계속해서 예를 들어, 그에게서 항상 국가적 관심사를 먼저, 개방적이며 개방적이며, 개인의 불만과 이익에 대해 신경 쓰지 않으며, 다른 사람들을 대변하고 있으며, Lenient, Synient, Stress and Stres, Ship and Strest and Strest and Strest and Strest and Strest and Strest and Darnes는 그에게서 항상 관심을 갖고 있습니다. 불공정 한 것들에 대한 얼굴, 좋은 전통을 이끌고, 혁신적인 유전자를 물려받으며, 국제 비즈니스 대학의 발전과 메이저사이트 학문 건설에 기여합니다.
(저자는 외국어 학교 교수)
