School News Network (외국어 메이저사이트에 의해 기여)3 월 29 일부터 4 월 29 일까지 스페인어 메이저사이트 대학원생 인 Zhang Tianqi와 4 명의 학부생 인 Ning Xixuan, Sun Chang 및 He Xinran은 Nicaragua News Media Reporter Training Class and Honduras Reporter Clates에 참여했습니다 관리 및 번역 및 동반 작업을 성공적으로 완료했습니다.

훈련 수업 중에는 주제별 강의, 교환 및 세미나, 방문 및 검사, 문화 경험 등과 같은 다채로운 교환 및 경험 활동이 있습니다. 4 명의 학생들은 외국어 국의 교육 및 훈련 센터 직원을 Nicaragua와 Honduras의 독창적 인 Beijing, Wuhaning, Wuhaning, Wuhaning, Unmining and Unmer and Onters of Enlogy의 학생들과 함께 외국어 기술을 제공했습니다 경제 발전, 농촌 활성화, 과학 및 기술 혁신 분야에서 우리나라에서 만들어졌으며보다 현실적이고 3 차원 및 포괄적 인 메이저사이트을 인식했습니다.

학생들은 니카라과와 온두라스의 미디어 플랫폼과 우리 나라의 CGTN 도이 행사에 대해보고하는 것을 게시합니다. 훈련 수업이 끝나면 5 월 4 일 청소년의 날과 He Xinran은 5 월 4 일 CGTN 스페인 채널의 관련 인터뷰에 참여하여 외국 언어로 메이저사이트어 이야기를 들려주는 야심을 표현하고, 외국의 의사 소통에 서비스를 제공하며, 비즈니스, 경제, 문화와 같은 교환과 교환에 기여하는 야심을 표현합니다.

인턴쉽 생각 :

이 작품은 라틴 아메리카에 대한 나의 이해를 책에서 살아있는 인물로 이끄는 창입니다. 홍콩과 양국의 언론인들의 전문성, 실사 및 열정은 저를 깊이 감염시켜 그들 사이에 많은 차이가 있지만 많은 공감과 공명이 있다는 것을 이해하게 만들었습니다.

이 작업 경험은 가장 분명한 품질을 크게 향상 시켰습니다. 적절성, 저를보다 유연하고 환자를 취급하는 데 도움이됩니다. 인터뷰에서 나는 학생들의 메이저사이트의 발전에 대한 진심으로 존경을 듣고 내 국가적 자부심에 대한 강한 감각에 영감을 주었다.

외국인 친구들과의 상호 작용에서 나는 대화를 시작하고 문화적 배경, 메이저사이트에 대한 살아있는 습관 및 견해에 대해 적극적으로 물었고, 문화, 사회, 경제 및 니카라과와 온두라스의 문화, 사회, 경제 및 기타 측면에 대해보다 포괄적 인 이해를 얻었습니다. 이 훈련 수업은 문화 교류의 중요성을 더 깊이 깨닫게했으며 메이저사이트 문화를 촉진하는 데있어 책임감과 사명을 향상 시켰습니다.

저에게는 귀중한 학습 경험입니다. 나는 번역 및 해석 수업에 대한 지식을 연습 할 수있는 기회를 가지고 있으며, 라틴 아메리카의 친구들과의 대화를 통해이 라틴 아메리카의 매력을 진정으로 인식했습니다. 훈련 과정에서 우리는 베이징, 우한, 난징 및 기타 장소를 방문하여 외국 손님들에게 최첨단 기술, 절묘한 장인 정신, 오랜 역사 및 전통 문화에 대해 설명 할 수 있었으며, 국가적 자부심에 대한 강한 감각도 내 마음 속에 불을 붙일 것입니다.